Rückblick Ems Dollart Business Forum (EDBF) 2024

Die Industrie- und Handelskammer für Ostfriesland und Papenburg (IHK) hat in der vergangenen Woche gemeinsam mit den Gemeinden Oldambt und Westerwolde, der Stadt und dem Landkreis Leer sowie der NBank beim Ems Dollart Business Forum (EDBF) in Bad Nieuweschans über Verbesserungen im grenzüberschreitenden Tourismus diskutiert. Rund 50 Vertreter aus Politik, Wirtschaft und Verwaltung nahmen an der Netzwerkveranstaltung teil.

„Beide Regionen ziehen viele Touristen an. Doch nur wenige finden auch den Weg auf die jeweils andere Seite der Grenze. Hier gibt es noch viel Potenzial, das wir gemeinsam heben wollen“, sagte IHK-Hauptgeschäftsführer Max-Martin Deinhard in seinem Grußwort.

Erich Wünker hob in seiner Rede hervor, dass Wissen der Schlüssel zur erfolgreichen Zusammenarbeit ist. „Je besser wir verstehen, wie unsere Partner arbeiten, desto effektiver können wir gemeinsame Projekte entwickeln und umsetzen, die sowohl unseren Gemeinschaften als auch unseren Volkswirtschaften zugutekommen“, so Wünker.

Es gebe bereits einige Projekte, von denen beide Regionen profitieren. Neben der internationalen Dollard-Route, die bereits seit 1996 als grenzüberschreitende Radroute besteht, legten die Gäste der Netzwerkveranstaltung große Hoffnungen auf die Wunderline. „Die Bahnverbindung von Bremen nach Groningen wird sich nicht nur auf den Pendelverkehr auswirken. Wir sehen hier auch großes Potenzial für den Handel und eben auch für den Tourismus“, so Deinhard. Generell sei eine gute grenzüberschreitende Infrastruktur die Grundlage für eine erfolgreiche Zusammenarbeit.

Mindestens genauso wichtig – darin waren sich alle Teilnehmer einig – sei eine enge Vernetzung und Zusammenarbeit auf den unterschiedlichen Ebenen der jeweiligen Länder und über die Grenze hinweg. „Unsere Zusammenarbeit über die Grenzen hinweg ist entscheidend, um die Region für internationale Touristen attraktiver zu machen. Nur durch das Teilen von Wissen und das Verstehen der Strukturen auf beiden Seiten der Grenze können wir erfolgreiche und nachhaltige Projekte realisieren“, ergänzt Wünker. 

Das Ems Dollart Business Forum ist eine Netzwerkveranstaltung, die Unternehmer dabei unterstützen soll, grenzüberschreitende Geschäftsbeziehungen aufzubauen. Die IHK organisiert das Format regelmäßig in Abstimmung mit den Gemeinden Oldambt und Westerwolde auf niederländischer Seite sowie der Stadt und dem Landkreis Leer und der NBank auf deutscher Seite.

Das Projekt "Ems Dollart Business Forum" wird durch das Interreg-Programm Deutschland-Nederland und seine Programmpartner ermöglicht und von der Europäischen Union kofinanziert.

____________________________________________________________________________________________________

Verbeterkansen voor het grensoverschrijdend toerisme stonden centraal tijdens een bijeenkomst van het Eems Dollard Business Forum op 30 mei 2024 in Bad Nieuweschans. Een levendige gedachtewisseling die was georganiseerd door de Industrie- und Handelskammer voor Oost-Friesland en Papenburg (IHK), samen met de gemeenten Oldambt, Westerwolde en Leer, de Landkreis Leer en de Duitse ontwikkelingsbank NBank. Ongeveer 50 vertegenwoordigers uit politiek, bedrijfsleven en bestuur namen deel aan het netwerkevenement.

"De regio’s aan beide kanten van de Nederlands-Duitse grens trekken veel toeristen. Jammer genoeg vinden te weinig bezoekers hun weg naar de andere kant van de grens. Er is dus nog veel potentieel voor toerisme over de grens. Dat kunnen we alleen in samenwerking realiseren" aldus IHK-directeur Max-Martin Deinhard in zijn welkomstwoord.

In zijn toespraak benadrukte wethouder Erich Wünker van de gemeente Oldambt dat kennis de sleutel is tot succesvolle samenwerking. "Hoe beter we begrijpen hoe onze partners werken, hoe effectiever we gezamenlijke projecten kunnen ontwikkelen en uitvoeren. Projecten die de lokale samenleving en economieën bevorderen" aldus Wünker.

Voorbeelden van grensoverstijgende projecten die beide regio's ten goede komen zijn er al. De internationale Dollard Route bestaat sinds 1996 als grensoverschrijdende fietsroute. De deelnemers aan de discussie in Bad Nieuweschans hadden hoge verwachtingen van de Wunderline: "De spoorverbinding van Bremen naar Groningen zal niet alleen impact hebben op het woon-werkverkeer. Er is ook een groot potentieel voor handel en toerisme" vond IHK-directeur Deinhard. Een goede grensoverschrijdende infrastructuur vormt de basis voor succesvolle samenwerking over de grens. Alle deelnemers waren het erover eens dat sterk verbonden netwerken en samenwerking op diverse niveaus in de beide landen en over de grens ook erg belangrijk zijn. "Onze grensoverstijgende samenwerking is cruciaal om de regio nog aantrekkelijker te maken voor internationale toeristen. Alleen door kennisdelen en een goede kennis van de structuren aan beide kanten van de grens kunnen we succesvolle en duurzame projecten realiseren" voegt wethouder Wünker toe.

Het Eems Dollard Business Forum is een netwerkevenement om ondernemers te ondersteunen bij het aangaan van grensoverstijgende zakelijke relaties. Het IHK organiseert het EDBF regelmatig in samenwerking met de gemeenten Oldambt en Westerwolde aan de Nederlandse kant en de gemeente en de Landkreis Leer en de NBank aan de Duitse kant.

Het project “Ems Dollart Business Forum” wordt mogelijk gemaakt door het Interreg-programma Deutschland-Nederland en zijn programmapartners en wordt medegefinancierd door de Europese Unie.