Інформація для біженців

ТПП підтримує підприємства усіх розмірів, галузей та регіонів, які бажають працевлаштовувати біженців. Нижче ми узагальнили початкову інформацію про правовий статус осіб, які були вимушеними переїхати з України до Німеччини.
Багато питань залишаються досі нез’ясованими. Федеральний уряд і уряди земель зараз приймають нормативно-правові акти, щоб громадяни України мали право на соціальні пільги, дозвіл на перебування та роботу, а також на перспективу довгострокового проживання.
4 березня 2022 року Європейська Рада прийняла необхідне рішення щодо прийому виселених осіб відповідно до статті 5, параграф 1 Регламенту Ради 2001/55/EC від 20 липня 2001 року про мінімальні стандарти надання тимчасового захисту. Воно набуло чинності того ж дня.
З набуттям цього рішення чинності розділ 24 Закону про перебування (надання місця проживання для тимчасового захисту) поширюватиметься безпосередньо на групу осіб, яка підпадає під Регламент Ради; це означає, що з цього моменту ви можете подати заяву на отримання дозволу на проживання.
Крім того, незабаром набуде чинності постанова Федерального міністерства внутрішніх справ, яка небюрократичним засобом дозволить громадянам України та іншим громадянам третіх країн легально в’їжджати та перебувати у зв’язку зі збройним конфліктом. Це також дає змогу вирішити цю складну ситуацію згідно із законодавством про проживання, доки не буде видано дозвіл на проживання відповідно до розділу 24 Закону про перебування.
Це означає, що переселенці з України не повинні проходити процедуру надання статусу біженця (Asyl). Заяви про надання статусу біженця більше не потрібно.
Тому громадянам України наразі рекомендується не звертатися з заявою про надання статусу біженця (Asyl). Кандидати на надання статусу біженця отримують таку ж фінансову допомогу, як і виселені, які отримують дозвіл на проживання відповідно до розділу 24 Закону про перебування. Однак незважаючи на це у вас залишається право подати заяву про надання статусу біженця (Asyl).
Професійну кваліфікацію, отриману в Україні, можна перевірити в Німеччині та прирівняти до німецької професійної кваліфікації, якщо українці бажають влаштуватися на роботу в Німеччині згідно з отриманою кваліфікацією. У процесі визнання ваші дипломи та атестати перевіряються та порівнюються з німецькою кваліфікацією.

Додаткова інформацію за цією темою:


Гаряча лінія Федерального агентства зайнятості

Агентство зайнятості хоче підтримати постраждалих у пошуку роботи чи навчання. У регіоні Osnabrück-Emsland-Grafschaft Bentheim компанії та люди, які поїхали з української кризової зони, можуть звернутися до таких контактів:
  • Регіон Оснабрюк: у регіоні Оснабрюк можна зв’язатися з командою професіоналів агентства зайнятості 0541/980-660 (спочатку по понеділках і середах з 8:00 до 12:00 і по четвергах з 13:00 до 17:00). Крім того, можна надіслати електронні листи команді за адресою Osnabrueck.Migration@arbeitsagentur.de. Роботодавці, які хочуть дізнатися більше про працевлаштування біженців, можуть скористатися регіональною гарячою лінією агентства за номером 0541/980-855, або написати електронний лист на Osnabrueck.Arbeitgeber@arbeitsagentur.de.
  • Агенція зайнятості Нордхорна: Йоханнес Оссефорт, телефон: 05921 870 118, електронна пошта: Johannes.Osseforth@arbeitsagentur.de
  • Агенція з працевлаштування Лінгена: Крістіан Алкен, телефон: 0591 91212 128, електронна пошта: Christian.Alken@arbeitsagentur.de
  • Агенція з працевлаштування Папенбург і Зогель: Hubert Veenker, телефон: 04961 915 123, електронна пошта: Hubert.Veenker@arbeitagentur.de