Internationale Zusatzqualifikation

Belgien: Bidiplomierung im Einzelhandel

Wer im Kammerbezirk Aachen oder der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens eine Ausbildung im Einzelhandel absolviert, kann durch eine Zusatzprüfung auch das Ausbildungszeugnis aus der Nachbarregion erhalten. Eine entsprechende Vereinbarung haben das Institut für Aus- und Weiterbildung im Mittelstand in kleinen und mittleren Unternehmen (IAWM) und die IHK Aachen getroffen.

Zugangsvoraussetzungen

Um zur Bidiplomierung zugelassen zu werden, muss ein Antrag auf Zulassung zur Berufsabschlussprüfung bei der jeweils zuständigen nationalen Instanz gestellt werden. Zum Zeitpunkt der Prüfung muss die Abschlussprüfung im jeweils anderen Land bestanden sein. Vorgeschriebene Ausbildungsnachweise müssen vorgelegt werden.
Der Besuch eines 12- bis 16-stündigen Prüfungsvorbereitungslehrgangs und der Erwerb der Euregio-Kompetenz werden empfohlen.

Prüfung

Die belgischen Absolventen der Berufsausbildung zum/zur "Einzelhändler / Einzelhändlerin" legen in Deutschland die Prüfung zum/zur "Kaufmann im Einzelhandel / Kauffrau im schriftlichen Fach "Geschäftsprozesse im Einzelhandel" ab. Die Leistungen in den übrigen Prüfungsfächern werden aus der bestandenen Prüfung zum/zur "Einzelhändler / Einzelhändlerin" übernommen und angerechnet.
Die deutschen Absolventen der Berufsausbildung zum/zur "Kaufmann im Einzelhandel / Kauffrau im Einzelhandel" legen in Belgien die Prüfung zum/zur "Einzelhändler / Einzelhändlerin" im Fach "Facharbeit und Schaufenstergestaltung" ab. Die Leistungen in den Fächern Geschäftsführung, Werbung, Warenkunde, Verkaufskunde, Kunden und Dienstleistung (schriftliche Prüfungsfächer) und "Verkaufsgespräch" werden aus der bestandenen Prüfung zum/zur "Kaufmann / Kauffrau im Einzelhandel" übernommen und angerechnet. Die Noten des Abschlusszeugnisses des Berufskollegs finden hierbei entsprechend der Regelungen in der Deutschsprachigen Gemeinschaft Anwendung.

Zertifizierung

Die Prüflinge erhalten nach erfolgreicher Teilnahme das belgische Gesellenzeugnis sowie das deutsche Prüfungszeugnis.