eTranslation

Kleine und mittlere Unternehmen (KMU) in der EU haben ab sofort die Möglichkeit, den online-Übersetzungsdienst der Europäischen Kommission kostenlos zu nutzen.

Der maschinelle Übersetzungsdienst eTranslation kann von öffentlichen Einrichtungen der Europäischen Union und der Mitgliedstaaten bereits seit dem Jahr 2017 genutzt werden, nun ist er auch für KMU aus Europa zugänglich.

Das Tool übersetzt Dokumente und Texte in 27 Sprachen. Hierzu zählen neben den 24 offiziellen Sprachen der EU auch Isländisch, Norwegisch und Russisch.

Europäische KMU registrieren sich einmalig und können nach der Anmeldung den Übersetzungsdienst vollumfänglich nutzen. Hierbei gibt es zwei Möglichkeiten Texte übersetzen zu lassen: Zum einen durch Hochladen eines oder mehrerer Dokumente und zum anderen durch einfaches Eintippen oder Einfügen eines Textes. Die Übersetzung wird wahlweise per E-Mail zugesandt oder ist in dem jeweiligen persönlichen Arbeitsbereich abrufbar. 

Bedienstete öffentlicher Verwaltungen und Beschäftigte kleiner und mittlerer Unternehmen sowie von Sprachfakultäten von Hochschulen in einem EU-Land, in Island oder in Norwegen können sich hier registrieren.